CIUDAD DE MÉXICO -- Javier "Chicharito" Hernández hizo un gol en su sexto partido consecutivo el miércoles, dándole a México el empate de 1-1 con España, el campeón de la Copa Mundial, en el primer juego para ambos desde Sudáfrica.

VIDEO Resumen de Copa Mundial  CONTENIDO RELACIONADO Meza entrenará a México para enfrentamiento contra España Perfil | Estadisticas Mas cobertura de la Copa Mundial  TIENDA CONCACAF Tienda para el engranaje del equipo México

David Silva igualó la cuenta para España con un gol a los 71 segundos del tiempo de compensación de la segunda etapa, salvando el orgullo del campeón del mundo.

Chicharito, que fue transferido del Chivas Guadalajara al Manchester United poco después del Mundial, marcó su gol a los 12 minutos, extendiendo la racha que comenzó con la pérdida de México 3-1 frente a Argentina en Sudáfrica, e incluyó goles en cuatro partidos amistosos del club.

España creó varias ocasiones tarde en el partido y finalmente igualó el marcador cuando Silva corrió hacia una bola que le envió Xavi Hernández, hizo un toque en el área y remató con un tiro derecho que pasó lejos del portero José de Jesús Corona, que entró como suplente en el segundo tiempo.

Ambos equipos utilizaron en gran parte a veteranos de la Copa Mundial. México trajo a 14 de su lista del campeonato cuadrienal y España a 18 de la escuadra que ganó el título.

Un segundo gol de México fue anulado y evitó un segundo triunfo en 11 partidos jugados contra España, que ha ganado seis veces desde que los dos equipos se enfrentaran por primera vez en 1928.

México estuvo bajo la dirección del entrenador Enrique Meza de Cruz Azul, que sustituyó a Javier Aguirre después que éste dimitiera al regreso del equipo de África. Meza tuvo que ceder al Vicepresidente de Chivas Efraín Flores su puesto como administrador interino.

"El empate no es malo lo mejor es que hicimos cosa interesantes y fueron dos dia de trabajo," dijó Meza. "Pero los jugadores tienen una voluntad a prueba de todo. Entonces no quede como yo quisiera pero estoy contento por el solo hecho de estar."

México tiene programados partidos para el 4 de septiembre contra Chile, tres días después contra Colombia, y otro posible juego en octubre.

Chicharito convirtió en la primera ocasión verdadera que hubo para cualquiera de los dos equipos cuando Andrés Guardado envió una bola desde el mediocampo hacia la parte de atrás de la línea de zaga española con destino a Alejandro Vela, que estaba fuera de juego pero corrió tras la bola por el costado, dribleándola hasta el borde del área de penal y rematando con un tiro izquierdo bajo que ingresó al arco del portero Iker Casillas de España por el lado opuesto de la red.

México tuvo más posesión y le fue negado un segundo gol a los 32 minutos cuando una bola suelta a la altura de la línea del área española se fue hacia Rafael Márquez, que por primera vez le pegó a la bola desde el arco y forzó a Casillas a zambullirse a su izquierda para despejarla alrededor del poste.

Spain's best moment in the first half came two minutes earlier when Fernando Llorente worked his way laterally to unleash a left-footed strike from 28 meters that crashed off the bar. El mejor momento de España en el primer tiempo vino dos minutos antes que Fernando Llorente trabajó su carrera lateralmente para disparar un tiro izquierdo desde los 28 metros que hizo estrellar la bola contra el travesaño.

"La Furia Roja" (Red Fury) realizó ocho cambios en el segundo tiempo, mientras que México contrapuso a siete de sus suplentes, incluyendo a Elías Hernández, que reemplazó a Giovani Dos Santos en el minuto 65 para hacer su debut jugando con El Tri.